“Tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio linguistico e culturale veneto”

Grazie al finanziamento regionale per la “Tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio linguistico e culturale veneto” è stato intrapresa dalla nostra associazione l’acquisizione dei diritti di un cartone animato statunitense, ed il conseguente doppiaggio in lingua veneta.

Guarda la pagina dedicata a Clifford!

L’ “Albaro” a£a riscoverta de la nostra d’identità

El recupero de £a nostra identità e de £e nostre usanse el pasa par la rievocasiòn de apuntamenti come questo, l’è un paso obligà e par la nostra asociasiòn che gà la voja e l’orgòjo di riscoverxare l’antica tradisiòn veneta del Bati Marso.

Festa tipicamente nostra ciamà anca, “Osade de marso, Ciamàr marso, Tratomarso, Batar marso, Bàtar l’erba, Criàr marso, ‘Ncontràr marso, Movar incontro a marso, Brusamarso, Kalendimarso”.

El senso de stà festa xè el risvejo de la nova e bela stajòn a longo spetà, dopo un autuno e inverno indove bruto tempo, fredo, poche ore de luce obligava i nostri avi a saràrse rento le caxe a far “filò”, anca la natura la somejàva morta, e la trapasava na grande tristesa rento ogni core, la xèra nà stajòn indove bixognava spetàr, spetàr, spetàr senpre calcosa.

Ricordàr insieme stà tradisiòn de la nostra tera, vol anca dir esar visini el nostro parsajio, amarlo e difendarlo dala speculasiòn de stì ultimi ani che incurante de tuto continua a rovinarlo sensa sentimento….“…vegnì fora xente, vegnì in strada a far caxoto, a bàtar marso co’ racole, sbàtole, ranéle, bandòti, serci, téce e pignàte….vegnì, xente…” .

Secondo l’antico ca£endario de la Republica Serenisima el 1° Marso xera el capodano Veneto ciamà alora par un discorso de praticità “More Veneto”, questo gaveva un senso parchè l’era in perfeta sintonia co la tenpistica stagiona£e, insoma l’ano novo el scumisiava co l’arivo de la nova stajòn, gnente de pi logico.
Xe stà el “Liberatòr” napoleone bonaparte a scancelàr el nostro milenario calendario e a vietarghine

el rispeto. Eco che l’acume de la nostra xente de alora lo gà tramutà in nà festa pagana da un ritua£e cronologeco poco fede£e, difati deso stà ricorensa la vien festejà ne l’arco del mexe de Marso.

Naltri come asociasiòn “Bepi Maxene£o- L’Albaro de la Lengoa Veneta”, stàno lo gavemo organixà e festejà a Xuliàn in colaborasiòn co l’asesorà ala cultura del steso comune.

La festa gà vudo inisio ale 8 de sera indove la fiaco£ata giudà da l’asesòr ala cultura Michele Pexavento la se gà indirisà a Villa Giusti, dopo ver inpisà el fogo tuti insieme se ghemo direto al ristorante “La Vecia Lateria” che grasie a la disponibi£ità del paròn Ivan Fontana ghemo fato la sena del Capodano Veneto.

Ospiti de £a serata el presidente del Consejo Veneto Marino Finòsi che gà fato un sa£udo a tuti i Veneti, el Consijèr Roberto Cianbeti, el dotòr Gianfranco Cavalin, e le asociasiòn Raixe Venete e Veneto.org.

La serata la gà vudo un trascorso gradevo£e, xe stà prexentà dei progeti in via de ultimasiòn e alcuni in preparasiòn e xoghi de intratenimento fin a un bòto de note, dove xe stà bruxà el fantocio de l’ano vecio.

Ringrasiemo tuti i 180 partecipanti sperando de verghe fato na festa gradia a lori e anca al nostro Bepin Segato ricordando che l’è stato el primo a riscoverxare stà nostra festa e a ricordarne che anca co ste pico£e robe se dimostra de esar veri Veneti.

Asociasiòn “Bepi Maxene£o-L’Albaro de la Lengoa Veneta”

Fabio Botàso